Les 20 verbes espagnols les plus courants

Vingt verbes suffisent à tenir une conversation entière. Pas parce qu'ils sont faciles — la moitié sont irréguliers — mais parce qu'ils reviennent sans arrêt.

Les huit premiers, à connaître avant tout le reste

Verbe	Présent (yo, tú, él)	Ce qu'il sert à dire
ser	soy, eres, es	ce que la chose est
estar	estoy, estás, está	où elle est, comment elle va
tener	tengo, tienes, tiene	possession, âge, sensations
haber	he, has, ha · hay	il y a, temps composés
hacer	hago, haces, hace	faire, la météo, la durée
ir	voy, vas, va	aller, et le futur proche
poder	puedo, puedes, puede	pouvoir, demander poliment
querer	quiero, quieres, quiere	vouloir, aimer quelqu'un

Le raccourci qui rapporte le plus : ir a + infinitif remplace tout le futur. Voy a llamarte — je vais t'appeler. Tu peux parler du futur sans avoir appris un seul temps futur.

Les douze suivants

Verbe	Présent	Exemple
saber	sé, sabes, sabe	No lo sé. Je ne sais pas.
ver	veo, ves, ve	Nos vemos. On se voit.
dar	doy, das, da	Me da igual. Ça m'est égal.
decir	digo, dices, dice	¿Qué dices? Qu'est-ce que tu dis ?
venir	vengo, vienes, viene	Ven aquí. Viens ici.
poner	pongo, pones, pone	Pongo la mesa. Je mets la table.
salir	salgo, sales, sale	Salgo ahora. Je sors maintenant.
llevar	llevo, llevas, lleva	Llevo dos años aquí. Ça fait deux ans.
pasar	paso, pasas, pasa	¿Qué pasa? Qu'est-ce qui se passe ?
quedar	quedo, quedas, queda	Quedamos mañana. On se retrouve demain.
gustar	me gusta / me gustan	Me gustan los libros. J'aime les livres.
parecer	parezco, pareces, parece	Me parece bien. Ça me va.

Les trois pièges qui coûtent le plus

Gustar se construit à l'envers. Ce n'est pas toi qui aimes, c'est la chose qui te plaît. Me gusta el café : le café me plaît. Le verbe s'accorde avec la chose, pas avec toi.

Tener remplace « être » dans les sensations. Tengo hambre, tengo frío, tengo treinta años — j'ai faim, j'ai froid, j'ai trente ans. Traduire « je suis » ici est la faute de débutant la plus visible.

Hacer sert à la météo et à la durée. Hace calor, il fait chaud. Hace dos años, il y a deux ans.

Comment les faire entrer pour de bon

Ne les révise pas en colonne. Prends un verbe par jour et dis cinq phrases vraies avec, à voix haute, sur ta journée à toi. Vingt jours plus tard, les vingt verbes sortent sans être cherchés.

Et si ça ne sort toujours pas

Beaucoup de gens conjuguent parfaitement ces vingt verbes sur une feuille et se figent au moment de parler. Ce n'est pas un problème de conjugaison. C'est ce qui s'active juste avant les mots.

Tu n'as pas besoin de travailler plus

Tu as besoin de retirer ce qui t'empêche d'utiliser ce que tu sais déjà.

Faire le test des 4 verrous

Gratuit — 2 minutes

Tu N'As Pas Besoin De Travailler Plus

Tu as besoin de retirer ce qui t'empêche d'utiliser ce que tu sais déjà.

Faire le test des 4 verrous Gratuit — 2 minutes

Les séances d'hypnose proposées sur ce site sont un accompagnement de bien-être. Elles ne remplacent ni un avis médical ni un suivi thérapeutique.

Tu N'As Pas Besoin De Travailler Plus

Tu as besoin de retirer ce qui t'empêche d'utiliser ce que tu sais déjà.

Faire le test des 4 verrous Gratuit — 2 minutes

Les séances d'hypnose proposées sur ce site sont un accompagnement de bien-être. Elles ne remplacent ni un avis médical ni un suivi thérapeutique.