La numération en espagnol

Les nombres en espagnol tiennent en trois blocs et deux pièges. Une fois qu'on les a, on compte, on donne un prix, une date, une heure — et on comprend les réponses.

De 0 à 15 : à apprendre par cœur
| 0 | cero | 8 | ocho |
|---|---|---|---|
| 1 | uno | 9 | nueve |
| 2 | dos | 10 | diez |
| 3 | tres | 11 | once |
| 4 | cuatro | 12 | doce |
| 5 | cinco | 13 | trece |
| 6 | seis | 14 | catorce |
| 7 | siete | 15 | quince |
De 16 à 29 : la soudure
À partir de 16, l'espagnol colle les mots en un seul : dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve. Puis veinte, et de 21 à 29 : veintiuno, veintidós, veintitrés… jusqu'à veintinueve.
Le premier piège. Jusqu'à 29, tout est soudé en un mot. À partir de 31, on sépare avec y : treinta y uno, cuarenta y cinco, noventa y ocho. Le y ne s'utilise qu'entre dizaine et unité — jamais ailleurs.
Les dizaines et les centaines
| Dizaines | Centaines | ||
|---|---|---|---|
| 20 | veinte | 100 | cien / ciento |
| 30 | treinta | 200 | doscientos |
| 40 | cuarenta | 300 | trescientos |
| 50 | cincuenta | 400 | cuatrocientos |
| 60 | sesenta | 500 | quinientos |
| 70 | setenta | 600 | seiscientos |
| 80 | ochenta | 700 | setecientos |
| 90 | noventa | 800 | ochocientos |
| 100 | cien | 900 | novecientos |
Trois centaines sont irrégulières et se retiennent à part : 500 quinientos, 700 setecientos, 900 novecientos. Les autres suivent le modèle attendu.
Le deuxième piège. Cien tout seul (100). Ciento dès qu'on ajoute quelque chose : ciento uno (101), ciento cincuenta (150). Et pas de y entre la centaine et le reste : doscientos treinta y cuatro = 234.

Les accords
Seules les centaines s'accordent au féminin : doscientas casas, quinientas personas. Le reste est invariable. Uno devient un devant un nom masculin : un libro, veintiún libros.
Les ordinaux
1 à 5
primero, segundo, tercero, cuarto, quinto
6 à 10
sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo
Au-delà
Personne ne les utilise à l'oral. On dit el piso once, pas el undécimo piso.
Primero et tercero perdent leur O devant un nom masculin : el primer día, el tercer piso.
La façon la plus rapide de les ancrer
Ne récite pas la liste. Utilise-les sur du réel : lis à voix haute les prix de tes courses, l'heure, ton numéro de téléphone, les scores des matchs, les dates. Trois minutes par jour sur des chiffres qui existent valent une heure de tableau.
Et compte à rebours de temps en temps : veinte, diecinueve, dieciocho…. C'est là qu'on voit ce qui est vraiment acquis.
Tu connais les mots mais tu bloques à l'oral ?
Ce n'est pas un problème de mémoire. Le test des 4 verrous te dit lequel te freine, en 2 minutes.
Faire le test des 4 verrousÀ lire aussi
Série · La grammaire espagnole en 23 chapitres
Tu N'As Pas Besoin De Travailler Plus
Tu as besoin de retirer ce qui t'empêche d'utiliser ce que tu sais déjà.
Faire le test des 4 verrous Gratuit — 2 minutes
Les séances d'hypnose proposées sur ce site sont un accompagnement de bien-être. Elles ne remplacent ni un avis médical ni un suivi thérapeutique.
© espagnolfacile.fr — contact@espagnolfacile.fr
Tu N'As Pas Besoin De Travailler Plus
Tu as besoin de retirer ce qui t'empêche d'utiliser ce que tu sais déjà.
Faire le test des 4 verrous Gratuit — 2 minutes
Les séances d'hypnose proposées sur ce site sont un accompagnement de bien-être. Elles ne remplacent ni un avis médical ni un suivi thérapeutique.
© espagnolfacile.fr — contact@espagnolfacile.fr
Tu N'As Pas Besoin De Travailler Plus
Tu as besoin de retirer ce qui t'empêche d'utiliser ce que tu sais déjà.
Faire le test des 4 verrous Gratuit — 2 minutes
Les séances d'hypnose proposées sur ce site sont un accompagnement de bien-être. Elles ne remplacent ni un avis médical ni un suivi thérapeutique.
© espagnolfacile.fr — contact@espagnolfacile.fr